Trauma oclusal: compreendendo a lesão / Occlusal trauma: understanding the injury

O termo “trauma oclusal” refere-se a uma “lesão” ou a um conjunto de alterações teciduais e estruturais promovidas por causas como interferências oclusais, bruxismo e apertamentos. Em outras palavras, a etiologia da lesão trauma oclusal é uma oclusão traumática resultante dessas interferências ou sobrecargas. Distinguir minuciosamente a “lesão” e sua causa faz parte de um pressuposto diagnóstico de tratamento seguro de determinadas situações patológicas, tal como deve ser com o trauma oclusal. Contribuir com o discernimento conceitual e prático entre a “lesão” trauma oclusal e sua etiopatogenia constitui o objetivo desse trabalho.

Mandibular condyle fracture- effect of treatment on occlusal relationship

The incidence of fractures involving the mandibular condyle are stated by most authors to be the second-most common type of fracture of the mandible with male-female ratio 2:1. Condylar fracture may result in restricted mouth opening, restricted movement of the jaw and malocclusion, Malocclusion following condylar trauma may result from alteration in the condylar growth center or union of the fractured segments in a position other than that existing prior to injury. Therefore, the aim of the treatment should be to achieve normal static and dynamic occlusal relationships after treatment. The purpose of this study was to see the improvements in the occlusal relationships after the treatment of the fractured mandibular condyle. Two different treatment modalities surgical and nonsurgical were used to assess their impact on occlusion. The study followed a prospective comparative design and was carried out at the Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Children Hospital, Lahore, Pakistan on sixty patients with unilateral condylar fractures. Thirty patients were treated by nonsurgical method and thirty by surgical method. At different intervals of their post-operative visits, patients were evaluated in terms of occlusion to assess the difference between the two groups. Patients treated by nonsurgical method, i.e., closed reduction had greater percentage of malocclusions [44%] at the final post-operative visit i.e. one year, as compared with patients treated by surgical treatment [8.3%] p=0.005.. Based on this study, more consistent occlusion can be expected when fractures of the condyle are treated by the open reduction and internal fixation technique

Rehabilitación de estética y función después de tratamiento protésico y endodóntico / Rehabilitation of aesthetics and function after prosthetic and endodonthic treatment

Se presenta el caso de un paciente masculino de 49 años de edad, trabajador, que acudió a la consulta de Conservadora de la Clínica Estomatológica Provincial de Santiago de Cuba con fractura longitudinal de la corona del 11, la que afectaba su estética, resultado de una oclusión traumática. Entre los signos clínicos y radiográficos encontrados estuvieron patrón atípico de desgaste oclusal en dientes anterosuperiores, hipertonicidad de los músculos masticatorios, absceso periapical en 11, mordida cruzada al nivel del 43 y ausencia de varios dientes posteriores, superiores e inferiores. La conducta a seguir fue la realización de tratamiento pulporradicular del 11, posterior reconstrucción de su corona con resina fotopolimerizable y rehabilitación protésica(AU)

The case of a 49 year-old masculine patient, worker, is presented that went to the consultation of Conservative of the Clinical Provincial Estomatológica of Santiago from Cuba with longitudinal fracture of the crown of the 11, the one that affected its aesthetics, result of a traumatic occlusion. Between the clinical signs and opposing radiográficos they were patron atypical of waste oclusal in teeth anterosuperiores, hipertonicidad of the muscles masticatorios, abscess periapical in 11, bite crusade to the level of the 43 and absence of several later teeth, superiors and inferior. The behavior to continue was the realization of treatment pulporradicular of the 11, later reconstruction of its crown with resin fotopolimerizable and rehabilitation protésica(AU)

Proyecto ANACO-UCV: Estudio epidemiológico sobre la pérdida prematura del primer molar permanente en niños con edades comprendidas entre 6 y 10 años / ANACO-UCV: project: An epidemiological study on early loss of the first permanent molar in children aged between 6-10 years

El convenio U.C.V.-Corpoamigos ANACO es uno de los seminarios del Programa de Extensión Docencia-Servicio de la Facultad de Odontología que se viene realizando en 16 estados del país. Dicho seminario cuenta con los recursos humanos, materiales y financieros necesarios para una óptima atención a la comunidad, por lo cual es considerado uno de los seminarios más importantes de la facultad de odontología de la UCV. En el siguiente estudio de investigación se tomaron 142 pacientes de ambos sexos con edades comprendidas entre 6 y 10 años (con la pérdida de algunos primeros molares). Los resultados obtenidos muestran una alta prevalencia de pérdida de este molar, lo que nos lleva a enfrentar la problemática presente en las poblaciones rurales por la pérdida del primer molar a edad temprana, cuya situación se agrava por falta de programas preventivos en dichas regiones. Es importante hacer notar la existencia de investigaciones epidemiológicas de este tema en poblaciones rurales como la de Anaco

Placa alternativa: enesse / Enesse bite plate

Foi usada uma placa parcial anterior de silicona pesada-densa que, por ser elástica, permitia a colocaçäo, retençäo e remoçäo quando necessária, em pacientes portadores de aparelhos fixos de ortodontia, bem como em crianças. Naqueles (ortodontia) haviam traumas de oclusäo temporários num caso de mordida cruzada, e quando era feito o descruzamento estabeleciam-se contatos prematuros ou interferências oclusais. Nesta (odontopediatria), dentes que por qualquer motivo (anquilose, travamento, outros) näo adquiriam contato com o seu antagonista, submetiam os demais a uma carga excessiva, ou deixavam de fornecer a dimensäo vertical de oclusäo adequada. Em ambos os casos näo houve a possibilidade de serem usadas placas convencionais rígidas

Oclusäo: aspectos contemporâneos apresentaçäo da resenha de um simpósio realizado / Occlusion: contemporary aspects a symposium report

O presente artigo é um relato pormenorizado da primeira parte de um simpósio realizado cuja temática central era a oclusäo, dentro de uma visäo contemporânea. Baseando-se na apresentaçäo dos simposiastas, pode-se descrever o papel da oclusäo na traumatogênese e tratamento periodontal e ortodôntico, bem como colocar em evidência sua inter-relaçäo com os sintomas crânio-faciais. Ficou comprovado, pelo exposto, a notória importância do assunto, independentemente da especialidade praticada

Bruxismo: o desgaste dental em resposta à interferência oclusal e ao stress / Bruxism: the weahing dental in response interference oclusal and stress

Nesta revisäo bibliográfica relatamos os trabalhos de vários autores quanto a etiologia, efeitos, diagnóstico e tratamento do hábito parafuncional-bruxismo